До історії виникнення терміну «музеологія»

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.31866/2617-7943.1.2018.150829

Ключові слова:

музеологія, музейна справа, музей, наука, вищий навчальний заклад, кафедра музеології, Європа

Анотація

Стаття розглядає виникнення терміну «музеологія» в історичному контексті у країнах Європи.

Мета дослідження – прослідкувати формування терміну «музеологія» у Європі.

Методологія дослідження – загальнонаукові методи аналізу, синтезу, індукції та дедукції, принцип історизму, порівняльно-історичний метод, історико-хронологічний метод, методи музеології як спеціальної наукової дисципліни.

Наукова новизна полягає у тому, що вперше в українській музеології розглянуто історію походження терміну «музеологія» та його застосовуання застосування у працях європейських дослідників.

Висновки. З’ясовано, що у XVI – XVIII ст. відомі праці з музейницва, але не музеології. Роглянуто праці шведського вченого К. Ліннея, німецьких учених Й-Й. Вінкельмана, Й.-В. Гете, які стояли біля витоків формування музеології як науки. Термін «Музеологія» введений у науку Й.-В. Гете у 1816 р. Перші дефініції музеології з’являються у працях німецьких дослідників (Г. Ратгебер, Ф.-Л. Мартін, Й.-Г.-Т. Грассе) у XIX ст.

Впродовж першої половини ХХ ст. музеологія не викладалась як нормативна навчальна дисципліна у вищих навчальних закладах європейських країн. З другої половини ХХ ст. на історичних та філософських факультетах низки університетів (Карлов університет (Прага); Університет імені Масарика (Брно), Чеська Республіка; Київський національний університет імені Тараса Шевченка (Київ), Україна) запроваджено підготовку фахівців з музеології.

Біографія автора

Dmytro Kepin, Національний науково-природничий музей НАН України

Кандидат історичних наук, молодший науковий співробітник

Посилання

Ananev, V.G. (2014). Istoriya zarubezhnoy muzeologii [History of foreign museology]. St. Petersburg: Institut istorii Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta [in Russian].

Asma, S.T. (2001). Stuffed Animals and Pickled Heads. The Culture and Evolution of Natural History Museums. Oxford: University Press [in English].

Bielikova, M.V., & Zaitseva, V.M. (2015). Osnovy muzeieznavstva [Fundamentals of Museology]. Zaporizhzhia: TOV «LOPS» LTD [in Ukrainian].

Bobrov, E.G. (1970). Karl Linney. 1707–1778 [Carl Linnaeus. 1707–1778]. Leningrad: Nauka [in Russian].

Delbourgo, J. (2017). Collecting the world. Hans Sloane and the Origins of the British Museum. Cambridze, Massachusetts: The Belknap Press of Harvard University Press [in English]. https://doi.org/10.4159/9780674982789

Die Museologie als Fachwissenshaft (Shluss). (1883b). [The museology as knowledgeable (Ending)]. Zeitschrift Museologie und Antiquitätenkunde sowie für verwandte Wissenschaften [Journal of Museology and Antique Studies as well as related sciences] Mitte September, 6, 17. 129-131 [in Deutsch].

Die Museologie als Fachwissenshaft. (1883a). [The museology as knowledgeable]. Zeitschrift Museologie und Antiquitätenkunde sowie für verwandte Wissenschaften [Journal of Museology and Antique Studies as well as related sciences], Mitte August, 6, 15, 113-115 [in Deutsch].

Drohobych, Yu. (2001). Verba Magistri: prorotstva i rozdumy [Verba Magistri: prophecies and Thoughts]. Drohobych: Vymir [in Ukrainian].

Fackler, G. (2014). "Die Museumswissenschaft ist erwachsen geworden": zur Fachgeschichte der Museologie, zur Museumsausbilung und zum Würzburger Studionangebot [The museum's knowledge has grown up ": on the history of museology, museum education and the Würzburg studio offer]. Museumskunde, 79, 2, 40-46 [in Deutsch].

Fetsko, I. (2017). Ukrainska terminosystema muzeinytstva: istoriohrafiia y linhvoistorychnyi analiz [Ukrainian terminology system of museum science: historiography and linguistic and historical analysis]. Lviv: Badkova N.O. [in Ukrainian].

Findlen, P. (1996). Posselling nature: museums, collecting, and scientific cultural in early modern Italy. Berkeley, Los Angeles, London: University of California [in English].

Frantsisk Skorina i ego vremya. (1990). [Francis Skaryna and his time]. In I. P. Shamyakin (Ed.) Entsiklopedicheskiy spravochnik [Encyclopedic reference] (pp. 632). Minsk: Belorusskaya Sovetskaya Entsiklopediya imeni Petrusya Brovki [in Russian].

Goethe’s Sämmtliche Berufe in fundvierzig Banden (1858). [Goethe's All Professions in forty-four gangs] (Vol. 35-37). Leipzig: Philipp Reclam jun, S.A [in Deutsch].

Graesse, J.G. (1878). Th. Zeitschrift für Museologie und verwandte Wissenschaften [Th. Journal of Museology and Related Sciences]. Museologie und Antiquitätenkunde, 1. Mai, 1, 1, 1-2.

Gregorová, A. (1984). Múzeá a múzejníctvo [Museums and museums]. Martin: Matica Slovenská [in Slovak].

Guralnik, Yu.U. (2005). Muzeevedenie [Museology]. In V.L. Yanin (Ed.). Rossiyskaya muzeynaya eniklopediya [Russian museum eniclopedia] (pp. 386-387). Moscow: Progress; RIPOL klassik [in Russian].

Impy, O., & Macgregor, A. (Eds.). (2017). The Origins of Museums. The Cabinet of curiosites in sixteenth – and seventeenth century Europe. Oxford: Ashmolean Museum, University of Oxford [in English].

Komenskiy, Ya.A. (1957). Mir chuvstvennyih veschey v kartinkah ili izobrazhenie i nastavlenie vseh vazhneyshih predmetov v mire i deystviy v zhizni [The world of sensual things in pictures or the image and instruction of all the most important objects in the world and actions in life] (2nd ed.). (Yu. N. Dreyzina, Trans.). Moscow: Gosudarstvennoe uchebno-pedagogicheskoe izdatelstvo Ministerstva prosvescheniya RSFSR [in Russian].

Kovtaniuk, N.H., & Shovkoplias, H.M. (1999). Skarbnytsia istorychnoi pamiati Ukrainy [Treasury of historical memory of Ukraine]. Kyivska starovyna, 4, 63-80 [in Ukrainian].

Leksykon latynskyi Ye. Slavynetskoho. Leksykon sloveno-latynskyi Ye. Slavynetskoho ta A. Koretskoho-Satanovskoho (1973). [Lexicon Latin E. Slavinetsky. Lexicon of Slovenian-Latin E. Slavinetsky and A. Koretsky-Satanovsky]. Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].

Mankovska, R.V. (2016). Muzei Ukrainy v suspilno-istorychnykh vyklykakh XIX – pochatku XX stolit [Museums of Ukraine in the socio-historical challenges of the XIX - early XX centuries]. Lviv: Prostir M [in Ukrainian].

Mensch, P. van. (2004). Museology and management: enemies or friends. Current tendencies in theoretical museology and museum management in Europe. In E. Mizushima (Ed.). Museum management in the 21st century (pp. 3-19). Tokyo: Museum Management Academy [in English].

Neustupný, J. (1950). Otázky dnešního musejnictví: Příspévky k obečné a speciální museology [Questions of today's museology: Contributions to the obedient and special museologists]. Praha: Orbis [in Czech].

Niederländische Münzen und Medaillen des Herzogichenmuseums zu Gotha. (1839). Mit Einleitenden und fortführenden Zugaben von Georg Rathgeber, secretaur an der Herzogi, Bibliothek und dem Münz-Herausgegeben von J.J. Leitzmann, Herausgeber der Numismatiches Zeituxg [With introductory and continuing additions by Georg Rathgeber, secretaur at the Herzogi, library and Münz-Edited by J.J. Leitzmann, publisher of Numismatiches Zeituxg]. Weissensee: Verlag von G. V. Grossman [in Deutsch].

Omelchenko, Yu.A. (1999). Dukhovnist v konteksti muzeinytstva: istoriia, teoriia ta praktyka [Spirituality in the context of museum science: history, theory and practice]. In Dukhovnist yak osnova konsolidatsii suspilstva. Analitychni rozrobky, propozytsii naukovykh ta praktychnykh pratsivnykiv [Spirituality as the basis of the consolidation of society. Analytical developments, proposals of scientific and practical workers] (Vol. 15, pp. 422-436). Kyiv: Naukovo-doslidnyi instytut «Problemy liudyny» [in Ukrainian].

Omelchenko, Yu.A., & Danylova, L.O. (1999). Druha pidsystema muzeinytstva (istoriia, teoriia, praktyka) [The second subsystem of museum science (history, theory, practice)]. Vita Antiqua, 2, 251-257 [in Ukrainian].

Rutynskyi, M.I., & Stetsiuk, O.V. (2008). Muzeieznavstvo [Museology]. Kyiv: Znannia [in Ukrainian].

Sapanzha, O.S. (2014). Muzeologiya: istoriografiya i metodologiya [Museology: Historiography and Methodology]. St. Petersburg: Izdatelstvo RGPU im. A. I. Gertsena [in Russian].

Stránská, E., & Stránský, Z. (2000). Základy štúdia muzeológie [Fundamentals of study of museology.]. Baská Bystrica: Fakulta prírodných vied Univerzita Mateja Bela – Banská Štiavnica [in Slovak].

Svientsitskyi, I. (1920). Pro muzei i muzeinytstvo. Narysy i zamitky [About museums and museums. Essays and notes]. Lviv: Dilo [in Ukrainian].

Svientsitskyi, I. (1927). Muzei i knyhozbirni suchasnoi Ukrainy [Museums and bookshops of modern Ukraine]. Lviv: Dilo [in Ukrainian].

Tomilov, N.A. (2012). Muzeologiya kak otrasl znaniy [Museology as a branch of knowledge]. Omsk: Nauka [in Russian].

Treter, M. (1917). Muzea współczesne. Studium muzeologiczne. I. Początki, rodzaje, istota i organizacja muzeów [Modern museums. Museum study. I. Beginnings, types, essence and organization of museums]. In Muzeum Polskie poświęcone dziejom i zabytkom sztuki I kultury [Polish Museum dedicated to the history and monuments of art and culture] (Vol. 1, p. 103). Kyiv [in Polish].

Treter, M. (1918). Muzea wspólczesne. Studium muzeologiczne II. Publiczne zbiory muzealne u Polsce i ich przyszly rozwój [Modern museums. Museum studies II. Public museum collections in Poland and their future development]. In Muzeum Polskie poświęcone dziejom i zabytkom sztuki I kultury [Polish Museum dedicated to the history and monuments of art and culture] (Vol. 2, pp. 1-70). Kyiv [in Polish].

Usenko, P.S. (2013). Stanovlennia muzeolohichnoi dystsypliny: istoryko-istoriohrafichnyi aspekt (vid piznoho Vidrodzhennia do kintsia XX st.) [The formation of the museological discipline: the historical and historiographical aspect (from the late Renaissance to the end of the twentieth century)] (Eztended abstract of candidate’s thesis). Dnipropetrovskyi natsionalnyi universytet imeni Olesia Honchara, Dnipropetrovsk [in Ukrainian].

Vierzegg, K.H. (2016). Zbyněk Zbyslav Stránský, ICOFOM and the Museology. Museologica Brunensia, 2, 76-81 [in English]. https://doi.org/10.5817/MuB2016-2-9

Vinkelman, I.I. (2000). Istoriya iskusstva drevnosti. Malyie sochineniya [The history of art of antiquity. Small writings]. (I. E. Babanova, Trans.). St. Petersburg: Aleteyya [in Russian].

Walz, M. (2015). Theory and Praxeology of Museology: On the Current Ascendancy of Special Museologies in Germany. Museologica Brunensia, 2, 20-27 [in English].

Winckelmann, J.J. (1764). Geschichte der Kunst des Altertums [History of the art of antiquity]. Dresden: Walther [in Deutsch].

Yureneva, T.Yu. (2007). Muzeevedenie [Museology]. (4nd ed.). Moscow: Akademicheskiy Proekt [in Russian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2018-06-29

Як цитувати

Kepin, D. (2018). До історії виникнення терміну «музеологія». Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Музеєзнавство і пам’яткознавство, (1), 21–33. https://doi.org/10.31866/2617-7943.1.2018.150829

Номер

Розділ

ТЕОРЕТИЧНІ СТАТТІ З МУЗЕЄЗНАВСТВА ТА ПАМ’ЯТКОЗНАВСТВА